Tag: Японская литература
Books
Огури Муситаро. Убийства в «Потерянном раю»
Анна Слащёва6.9K🔥
Детективный рассказ японского писателя, известного своей любовью к деталям, об убийстве из-за загадочной «Библии Костера»
Books
Сибусава Тацухико. Повесть о лисьих чарах
Анна Слащёва5.7K🔥
Мистический рассказ о злоключениях знатной японской семьи из сборника «Спящая химэ» 1983 года
Prose
Хори Тацуо. Крепчает ветер
Анна Слащёва5.2K🔥
Небольшая трагическая повесть японского писателя Хори Тацуо (1904-1954), легшая в основу одноименного мультфильма Хаяо Миядзаки. Впервые опубликована в 1936–1938 годах
Books
Мураяма Кайта. Язык дьявола
Анна Слащёва4.5K🔥
Жуткая история о каннибализме, написанная японским художником-авангардистом и поэтом в 1915 году
Prose
Нагаи Кафу. Удивительная повесть с восточного берега реки С.
Анна Слащёва4K🔥
Лирическая повесть Нагаи Кафу (1879-1959) о пожилом писателе и его чувствах
Books
Сибусава Тацухико. Хризантемовый фонарь
Анна Слащёва3.9K🔥
Рассказ японского писателя из сборника «Уцуро-бунэ» о проданном в рабство юноше и его огненной страсти
Prose
Сибусава Тацухико. Повесть о цветочном колдовстве
Анна Слащёва3.7K🔥
Рассказ японского писателя из сборника «Уцуро-бунэ» (1986) о сливах и безумной страсти
Prose
Сибусава Тацухико. Спящая химэ
Анна Слащёва3.5K🔥
Рассказ японского писателя из одноименного сборника, основанный на сказке Жана Лоррена «Принцесса под стеклом», — о спящей красавице, ее сводном брате-разбойнике и монахе-созерцателе, ставшем водой
Books
Сибусава Тацухико. Нарисованная красавица.
Анна Слащёва2.9K🔥
Очередной мистический рассказ японского писателя из сборника «Спящая химэ» 1983 года
Накаи Хидэо. Музей иллюзий
Июль. Марсианский ботанический сад
Анна Слащёва2.8K🔥
Первый рассказ поэта, писателя и автора одной из «трех великих странных книг» Накаи Хидэо (1922-1993) из сборника «Музей иллюзий» (1972).
Сибусава Тацухико. Записки о путешествии принца Такаока
Глава первая. Дюгонь
Анна Слащёва2.6K🔥
Глава первая, в которой повествуется о принце Такаока и его отплытии в Индию
Сакагути Анго - Жемчужины
Анна Слащёва2.5K🔥
Перевод небольшого рассказа о событиях 7 декабря 1941 года.
Накаи Хидэо. Музей иллюзий
Июнь. Дурной глаз
Анна Слащёва2.3K🔥
Тринадцатый и последний рассказ Накаи Хидэо (1922-1993) из сборника «Музей иллюзий» (1972).
Накаи Хидэо. Музей иллюзий
Август. Святое семейство
Анна Слащёва2.1K🔥
Второй рассказ Накаи Хидэо (1922-1993) из сборника «Музей иллюзий» (1972).
Накаи Хидэо. Музей иллюзий
Октябрь. Танец теней.
Анна Слащёва2.1K🔥
Четвертый рассказ Накаи Хидэо (1922-1993) из сборника «Музей иллюзий» (1972)
Инагаки Тарухо -- Сказки тысяча и одной секунды
Анна Слащёва2.1K🔥
Инагаки Тарухо Сказки тысяча и одной секунды